Παναγιώτα Κυπραίου - Ψυχοθεραπεύτρια - Συμβουλευτική Γονέων
Καλωσήρθατε στην Ιστοσελίδα μου Leaf Leaf

Η παρούσα αρθρογραφία έχει καθαρά ενημερωτικό χαρακτήρα. Ο αναγνώστης οφείλει να διασταυρώνει τις πληροφορίες για θέματα που τον ενδιαφέρουν. Τα κείμενα βασίζονται σε υλικό από ξενόγλωσσες δημοσιεύσεις, οι οποίες αναφέρονται στο μέτρο του δυνατού. Η απόδοση στα ελληνικά, η σύνθεση και επιμέλεια ανήκει στην κάτοχο της ιστοσελίδας. Αναδημοσίευση ή άλλη χρήση τους επιτρέπεται μόνο αν συνοδεύεται από τα πλήρη στοιχεία της κατόχου και τον διαδικτυακό τόπο.


Top

Καμιά δεν έχει το πρόσωπο της καλής μου

Καμιά δεν έχει το φως που την περιβάλλει, ούτε εκείνη την απουσία του ήλιου που βυθίζεται.

Ένα πρόσωπο όπου τα πουλιά

πεταρίζουν τα πρωινά.

Καμιά δεν έχει τα χέρια της καλής μου.

Δυο χέρια που ζεσταίνει ο ήλιος,

όταν χαϊδεύουν τη φτωχή μου ζωή.

Καμιά δεν έχει τα μάτια της καλής μου.

Δυο μάτια που μέσα τους ψάρια κολυμπούν ελεύθερα

ξεχνώντας το αγκίστρι και τις ξέρες,

ξεχνώντας εμένα που τα προσμένω

σαν τον αρχαίο ψαρά της ελπίδας.

Καμιά δεν έχει τη φωνή της καλής μου.

Μια φωνή που δεν αγγίζει τις λέξεις,

σαν να ’ταν ένα ατέλειωτο τραγούδι.

Καμιά δεν έχει το φως που την περιβάλλει

ούτε εκείνη την απουσία του ήλιου που βυθίζεται.

Κάποιες φορές σκέφτομαι πως κανείς

δεν τα έχει όλα αυτά, κανείς,

ούτε καν αυτή η ίδια.

------------------------------------------------------------------------------------

Ποίημα του Hamlet Lima Quintana (από το βιβλίο του Χόρχε Μπουκάι «Βασίσου πάνω μου», Opera, σ. 104-105)